Joinmovie.com | i-max.vn trân trọng giới thiệu
QUÁN ĂN LONG PHỤNG (disc 1) Người dịch: Blue Magic | bluemagic1407@hotmail.com
Thương tặng Bà Xã yêu dấu và các fan của sis Từ Hy Viên
Thái hậu giá đáo
Thái hậu vạn phúc
Chúng khanh bình thân
Tạ Thái hậu
Hôm nay có vở kịch hay đây
"An ninh nhân dân"
Thế thì làm phiền ba vị hóa trang lên sân khấu rồi
Tất cả đã chuẩn bị xong
Thay đồ
Ngày 6 đầu tháng 10, trời đẹp trong xanh
Sử quan Tư Mã Tây tận trung phục vụ
Ghi chép trình lên Hoàng thượng
Lần thực hiện cải trang đi tuần thứ 165
Đậy lại
Tư Mã Tây bái kiến Hoàng thượng
Miễn lễ, Sử quan bình thân
Tư Mã Tây
Hôm nay Trẫm sẽ đóng vai gì?
Một thương nhân qua đường
Còn khanh
Xin theo Hoàng thượng
Hả, không phải chứ!
Muội đây nè
Có lộn không vậy?
Chẳng phải cô nàng đã theo Cổ Mộc thần tăng tu hành rồi sao?
Mau nghĩ cách
Hoàng huynh!
Muội ấy đến kìa, mau tìm cách!
Chào Hoàng huynh - buổi sáng - trưa - chiều tối!
Quận chúa cẩn thận chứ
Miễn lễ, Quận chúa hãy bình thân
Hoàng huynh, sao huynh không hỏi thăm muội?
Muội chào hỏi huynh cho cả ngày luôn, thỉnh an muội đi!
Ơ, cái này
Ta biết sau lưng các ngươi hiềm khích, nói xấu ta là bà tám thế này thế nọ
do đó, muội mới đến thỉnh an cùng huynh đây
À phải, thỉnh an một ngày phiền phức vậy
Các khanh thấy ta thông minh không? Chúng ta đi tản bộ nhé!
Được, được.
Hoàng huynh, muội không làm phiền huynh chứ?
Giả như, huynh có gì muốn nói với muội
Có hay không thì
Hãy nói ra đi
Dù Hoàng huynh nói hay không...
Nếu không thì, muội sẽ không hiểu rõ đâu
Hoàng huynh, sao huynh không nói gì?
Rốt cục là tại sao?
có phải muội vẫn chưa hiểu chuyện
Muốn hay không muội cũng muốn huynh nói lần nữa
Hoàng huynh, đúng rồi
Hôm nay huynh chưa chào muội đấy!
Còn vì sao muội vẫn chưa tìm Cổ Mộc thần tăng để đi tu?
Vì có một ngày, thần tăng nói với muội
rằng ông ta thấu triệt tài năng của muội
xem ra toi công 50 năm tu hành của ông ấy
Kia kìa
Vì muội có thể biết cây khô có thể đâm chồi
Ông ấy nói cây khô sao có thể sống
Vì sao, có thể kết hoa không?
Hoàng huynh à, rốt cục là sao vậy?
Thái y
Thái y sao ông lại ở đây?
Ông đang làm gì thế?
Mau đến nói chuyện với ta
Trời ơi!
Vương gia đến!
Hoàng thái hậu vạn phúc
Bình thân
Tạ thái hậu
Đêm quá uống nhiều quá, nên đến muộn
Con ta khanh lại không biết sao?
Tuổi đời còn ít
còn rất nhiều chuyện nước phải dựa vào khanh
Kẻ cắp xuất hiện
Bao tiền bị cướp kìa!
Có ...trộm...
Có trộm...
Có kẻ cắp!!!
Có tên giật đồ nè!
Thằng ranh, dám chạy hả
Đứng lại!
Thật nhanh nhẹn
Tên trộm to gan
Ban ngày ban mặt
dám giở trò cướp giật
Đáng tội gì đây?
Ngươi, đồ thối tha
Ngươi, ngươi làm thật à!
Thế nào? Thế nào?
Ngươi dùng sức đánh ta như vầy
Còn đánh ở đây
Ta xuống tay nương tình đấy!
Xuống tay nương tình? Đánh đau buốt!
Ta thấy ngươi ...bắn nước bọt.
Nước bọt thì sao?
Tự ngươi làm mà còn dám nói
Ngươi mặc dù là kẻ cướp
Nhưng gặp vị đại phu như ta
Dùng y đức để cứu người
Ta khỏe lại rồi
Đa tạ ân đức vị đại phu này
Hiện giờ sức khỏe tôi đã bình phục
Còn tốt hơn trước kia nữa
Này
Quả thực là cảm động lòng người
Tôi là một nha sai
Bắt cướp là bổn phận của tôi
Còn ông là một đại phu
Cứu người là trách nhiệm của ông
Nếu như chúng ta đều làm tốt bổn phận
Thiên hạ lại không có đạo lý thái bình sao?
Hoàng thượng
Hoàng thượng vạn tuế, Hoàng thượng vạn tuế.
Hoàng thượng vạn tuế, Hoàng thượng vạn tuế
Được rồi
Chúng ta thân là thường dân
hãy nên an phận
chẳng qua vì Hoàng thượng
Người anh minh thần võ
giúp chúng ta an cư lạc nghiệp!
Hoàng thượng vạn tuế
Dừng!
Cớ gì phải tấu nhạc
Vì sao phải nhảy múa chứ?
Khởi tấu Hoàng thượng
Ca múa và nhảy nhót
Chính là để cho thần dân ca tụng công đức của Người
Tuyệt đối không được sơ sài
Thỉnh Hoàng thượng minh giám
Là sao?
Hoàng thượng anh minh
Đại Minh quốc thái dân an
Ơn dài bốn biển
Cầu gì được nấy
Tình thương của hoàng thượng đối với bá tánh như nước sông cuồn cuộn
nên mọi người cùng nhau ca múa
để biểu thị lòng tôn kính vô tận với Người
Nói xong chưa?
Xong rồi.
Ta bảo sắp đặt như vậy
Còn nha sai ngươi làm ra sao
Bắt tên trộm này
Lại phải dùng đến võ công
Hoàng thượng, Người không hiểu rồi
Tên này biết Kim Chung Tráo
Đao thương bất nhập đấy!
Chẳng xi nhê gì
Hoàng thượng
Nếu như Người phát hiện thân thể hắn bị thương tổn gì
Ti chức cam tâm chịu phạt
Khi quân sẽ phạm trọng tội!
Suy nghĩ cho kỹ, cẩn thận đấy
Xem thứ này
Là món gì?
Móng tay
Ngươi chết chắc rồi
Ta thấy Thái Y ngươi đừng mừng vội
Khi nãy ngươi đã làm gì?
Tại hạ thân là một thầy thuốc trong giang hồ
Có thể dùng y đức để cứu một mạng người
Tại hạ châm cho hắn hai cây kim
Ngài xem, tại hạ châm cho hắn tốt lắm
Y chẳng phải là Kim Chung Tráo Thiết Bố Sam ư?
Như thế kim châm của ngươi sao đâm vào cơ thể được?
Rõ ràng là khi quân phạm thượng, giả dối gạt người
Cần phải hỏi tội
Hoàng thượng tha tội, Hoàng thượng tha tội.
Hôm nay, là do Trần Trân Trân lỡ tay
Thái y Vương Tứ hai lần lừa phỉnh
Hoàng thượng anh minh nhất nhất vạch trần
Viết xong chứ?
Xong rồi
Đến phiên ông
Ông hãy diễn lại vở kịch kẻ cướp tiền lần nữa
Tuân chỉ
Có cướp! Có cướp!
Có kẻ cướp!
Hai vị cảm thấy diễn xuất thế nào?
Cực kỳ giả tạo!
Đúng là ông cường điệu quá mức
Tệ nhất! Dám gạt Trẫm à?
Tội thêm một bậc
Thần biết tội, thần biết tội!
Người đâu
Bắt 3 tên này nhốt vào thiên lao, chờ ngày xét xử
Hoàng thượng tha tội, Hoàng thượng tha tội!
Hoàng thượng
Hoàng thượng. Xin tha tội!
Sống dám làm, chết không hổ thẹn
Hoàng thượng ngu đần!
Sử quan ngay thẳng, dám nói thẳng
Giữ lấy lòng son lưu trong sử xanh
Hoàng thượng, Người lạm dụng quyền lực
Chính là điềm báo mất nước
Còn ai ở đây dám làm bậy!
thì hãy cùng vào nhà ngục mà ăn cơm tù nhé!
À đúng, Mẫu hậu
Người triệu gấp nhi thần đến
rốt cục là có chuyện gì?
Vẫn là Hoàng thượng, cả đời thích lo chuyện to tát
Nhi thần ở hoàng cung không dám rời nửa bước
Phụ hoàng trước lúc băng hà
Thân ở trong cung, lúc nào cũng lo cho trăm họ
Nếu không vì nhường con an tọa nơi Hoàng cung
để đi điều tra dân tình
Những trò giả dối bịp bợm ngoài kia
Nhi thần cũng muốn đi ra ngoài, mở mang tầm nhìn
Thứ cho vi thần nói thẳng
Long thể Hoàng thượng liên hệ đến an nguy xã tắc
Vạn lần không nên tùy tiện xuất cung
Vương triều Đại Minh ta chẳng phải quốc thái dân an sao?
Lẽ nào
vẫn còn trẻ con lắm!
to lớn nhưng tánh khí bồng bột
Hôm nay Ai Gia giới thiệu cho con vị công chúa này
ở nước Thái Bình, nhất định con sẽ hài lòng
Chuyện hôn nhân đại sự không phải trò đùa
Về việc ấy
Ta cần phải suy nghĩ thấu đáo
Trước tiên gặp mặt, sau đó ra ngoài tìm cách
công bố cho thiên hạ biết
con đứng yên cho ta
Thái hậu
ta không phải muốn con xuất binh đánh trận
con yên tâm
Vị công chúa mà hôm nay Ai Gia sẽ giới thiệu cho con
Bất kể dung mạo hình dạng ra sao
tuyệt không được có phản ứng
Mẫu ...
Truyền Thái Bình công chúa
Truyền Thái Bình công chúa đến
Hoàng thượng
Vị công chúa này quả nhiên tướng mạo khác thường!
Hoàng thúc đừng trêu ta
Ông không biết cách thưởng thức của Thái hậu sao?
Hoàng thượng, Người xem kìa
Cô ta dáng cao gầy, uyển chuyển nhanh nhẹn
Hôm nay Người thật là có phúc
Hoàng thượng hữu lễ
Quả nhiên là sắc nước hương trời!
Thượng phẩm của nhân gian
Hoàng thúc, đến đây
Xem đi
Không tệ! Thịt mềm ghê!
Hoàng huynh xem đi
Các ngươi ở tù mà thoải mái như thế!
Rượu thịt ê hề!
Hoàng thượng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế!
Trương Từ
Ra ngoài canh chừng giúp Trẫm
Dùng ám hiệu gì?
Vỗ tay là được
Được đó
Hoàng thượng tha tội
Trước mặt vua bày trò năn nỉ ỉ ôi
Thế mà mấy ngày trước thì sao?
Trẫm thật không dám nghĩ tới
Nay Trẫm cho các ngươi hai lựa chọn
Một
Sáng mai mang các ngươi ra cổng thành xử trảm
Nhất định thần chọn cách thứ hai
Ngươi, Trần Trân Trân
Hoàng thượng
Thần luyện võ mấy năm nay
cũng do sợ chết mà ra, thần đương nhiên không muốn chết
Còn ngươi, Tư Mã Tây?
Hmm!
Vậy cho xem thử lựa chọn thứ hai là gì?
Lựa chọn thứ hai là
Trẫm muốn cải trang đi tuần!
Hoàng thượng, tuyệt đối không nên!
Chỉ là tập sự thôi, nghe có được không?
Dọa chết người ta!
Còn không mau ra ngoài
Thứ cho Vi thần nói thẳng
Hoàng thượng tự ý xuất cung
bỏ bê triều cương
Vạn lần không thể
Ngươi đã nghĩ thế, Trẫm cũng không ép
Hoàng thượng, Thần xưa nay luôn trung thành cẩn cẩn
luôn nghe theo sai khiến của Hoàng thượng
Bảo vệ Hoàng thượng, ai làm nấy chịu!
Vi thần
vẫn phải theo sai khiến của thái y
Hai tên nịnh thần, tham sống sợ chết
Nịnh bợ a dua, bán nước cầu vinh
Ngươi bóp méo sự thật, ta ...
Hắn dám bán nước
Đừng làm càn
Việc cần thiết bây giờ
là nghĩ cách giúp Trẫm xuất cung
Hoàng thượng, thần vốn có cái này
Hang này có thể thông suốt ra ngoài cung
Các ngươi muốn đào ngục?
Là do lão Trần làm!
Là y, dùng tay không để đào
Yên nào!
Hoàng thượng, hãy theo cách của thần
Giúm trẫm nghĩ cách ra ngoài trước đã
Xem đây!
Hoàng thượng, có thể lùi lại 1 tí không?
À
Hoàng thượng, mời!
Đi thôi Hoàng huynh
Hoàng huynh, muội cũng muốn đi
Không được
Huynh thường trách muội ăn nói lung tung không kịp bụm miệng
Giờ lại không sợ muội
A, dám ép Trẫm!
Là huynh nài nỉ muội đưa huynh vào đây
Giờ muội muốn huynh cho muội theo
Mọi người thấy sao
Có rồi, có rồi
Tình thế như vầy phải cùng đi thôi!
Hoàng thượng, mời qua bên này
Mời Hoàng thượng
"Đương Kim Hoàng đế"
"Vì muốn xuất cung"
"Không từ thủ đoạn"
"Hai tên nịnh thần"
"Không biết liêm sỉ"
"Đeo theo trợ giúp"
Năm sau ngày này, ta đến cúng bái ngươi
Ta thân là sử quan
Quyết giữ tròn danh dự!
Nay phải ghi vào sách sử
Để lại một chỗ trống này
Được
"Sử quan thanh liêm"
"nhẫn nhục chịu khổ"
"vì đại nghĩa đào ngục"
Bẩm vương gia
Quân kỵ binh thứ 4 bắn hạ được 1 con chim
Bên đội tuần binh bắn được 2 con thỏ rừng
Ác quá, đi đi
Dạ
Thực ra Ninh Vương thông thường khá yêu thương loài vật
Hôm nay sao lại huấn luyện quân của ông ta săn thỏ?
Cho nên đành chịu thôi, trước kia không có
chỉ tiếc rằng Hoàng thượng đã lén lút rời cung
Vương gia
muốn thành việc lớn
tất dùng mọi thủ đoạn
Sư gia
Khi nãy ngươi đã nói gì?
Nếu để kẻ khác nghe thấy
Họ sẽ cho rằng do bổn vương xúi giục
Vương gia
Ngay cả Hoàng thượng cũng muốn đào hôn
Chuyện đời sao mà rối rắm phức tạp quá!
Nếu như ngươi nhìn thấy vị Công chúa này
Ta bảo đảm
Ngươi sẽ bỏ của chạy lấy người thôi
Công chúa này xấu xí tột cùng
Bổn Vương chinh chiến sa trường đã 10 năm
chưa hề bị khiếp đảm như hôm đó
Cho đến giờ
nghĩ đến vẫn còn thấy sợ
Vương gia, vương gia
xem ra Hoàng thượng rất đáng được thông cảm
Thông cảm thì thông cảm
Nhưng đâu đó phải rõ ràng
Tên tiểu tử đó đâu muốn làm Hoàng đế
thôi thì để ta, vị hoàng thúc này thay thế, ha ha ha
Ta cho hắn xuất cung dễ dàng
Nhưng hồi cung thì khó
vùng Giang Nam này
quả nhiên cảnh đẹp như tranh
Mỹ nữ như mây
Vương công tử, vừa đến Giang Nam
Chỉ biết ăn uống vui chơi
Tuyệt không quan tâm đến dân tình khốn khổ
Chẳng khác tính cách hôn quân
Cái thằng cha này
rốt cục ghi chép cái gì đây
hay là muốn bêu xấu ta
Vương công tử
Thuộc hạ chỉ ghi theo sự thật
thuộc hạ không thể hoá trắng thành đen, đen thành trắng
Hay tên này
Qua giúp tí nào
Từ kinh thành cho đến Giang Nam
Thứ gì cũng do mình ta vác
Các ngươi thấy vui sao?
Ngươi là cao thủ võ lâm
thân thể khỏe mạnh
Ngươi, còn ở đó châm chọc!
Đợi đó
Ta thổi cho 1 chiêu thì...
Nứt đất lở núi à
Còn dám nói
Tư Mã Tây, những cô gái làng này
buôn bán cái gì vậy?
A, Vương công tử
Đây là ngành nghề cổ xưa nhất
là nét văn hóa tinh túy kết tụ lại suốt ngàn năm
"Nha sĩ phi sương túy nguyệt" của chúng tôi
Đang tìm nơi tốt để nương nhờ
Đừng, đừng chạm vào ta
là thế nào?
Vương công tử, đúng đó
Nơi này là một nơi rèn luyện thân thể
là nơi để kéo dài tuổi xuân
Đúng rồi
Vương công tử, đơn giản cứ hiểu là "gái gọi"
Cái gì?
Đi trước đây
Chờ với
Đợi đã
Tìm hắn kìa, tìm hắn xứng hơn
Mau lên
Vương công tử, huynh làm gì đó?
Thật quá đáng!
"Nhổ răng không đau"
Tại hạ thân hành y 10 năm
Cũng chỉ biết nhổ răng sao cho ít đau
Anh ta, một thầy thuốc giang hồ
dám nói nhổ răng không đau
Thử cho biết
Đúng
Ngươi đây thật sự biết cách
Nhổ răng không đau
Cả làng ai cũng biết
Ngài có muốn thử không?
Ta sẵn có cái răng hư
Ngài thích chỉ màu gì?
Màu đen
Hãy ngửi thử thuốc bột này sẽ không biết đau
Không đau mà!
Răng không đau, nhưng mặt ta thì tiêu rồi!
theo tại hạ thì không sao, mời xem này
Văn huynh vẽ hoa thật đẹp
Vẽ đẹp hơn ta một bậc
Tiểu sinh luyện vẽ nhiều năm
nay cũng có đất cắm dùi
Vẽ xong rồi
Ta đến thêm chữ.
Đã xong, bắt đầu
Đi, chúng ta đi xem thử
Kém quá!
Là thứ gì vậy?
Hộp thần kỳ
Hộp thần kỳ?
Muốn biết gì thì hãy vào trong, sẽ hiểu
Phải rồi, tránh ra
Vương huynh, huynh thật là bất tín!
Bỏ ta lại một mình ở đó
Để cho đám con gái bâu lấy, không vui chút nào!
Ở đây có gì hay, nói cho ta nghe nào
Có gì thú vị nhất định ta phải thử
Cho ta biết
Cái hộp này có khả năng biến hóa
Vậy trong hộp của ông nhất định có cơ quan gì đó
Chắc chắn bên trong có hang ngầm
Nếu không thì có người giúp cho ông
Nấp bên trong hộp
Là do ngươi quá hiếu kỳ
Chi bằng hãy tự chui vào mà kiểm tra
Thử đi
Tự ngươi thử đi
Sợ ai chứ!
Biến hóa cho ta
Rồi
Thật không tin được
Muốn ta biến trở lại vui lòng cho 5 lạng bạc
Không được
Nào
Đây là 50 lạng, tuyệt đối không được biến ả quay lại!
Thế nhé!
Đi
Công tử anh minh!
Nào nào, đánh ít có thể kiến lập nghiệp lớn
Đánh lớn có thể an bang định quốc
Nào, đánh bài có thể mang lại phú quý vinh hoa
Một không đỗ lượng đây
Thắng được Lâm Thanh Hà đấy
Trên đường đến đây, ta thấy dân chúng đói khổ không ít
Đến Giang Nam lại thấy ca vũ thái bình
Xin hỏi Vương công tử, ngài dựa vào đâu mà biết?
Tiền bạc ở đây có nhiều chỗ để dùng
Ngươi xem
Khui
Chung tiền đi!
Vị huynh đài này, cho hỏi đây là trò gì?
Gọi là "Bầu - cua - cá"
Là một loại bài bạc giải trí của dân miền Nam chúng tôi
Lão hương ba
Đừng nói xàm, tập trung vào
Ta cũng muốn chơi
Mẹ tôi nói, 10 lần đánh là 9 lần bị gạt
Quan sát và tính toán cho kỹ
Đã chơi 2 món, thử thêm món này
Này
Buông!
Hồ lô nhé! Xong thì khui
Lấy tay ra!
Khui
Tức chết!
Chung tiền! Chung tiền!
Mẹ tôi nói, bài bạc hại người
Đánh ít hao tiền tốn của
Đánh nhiều khuynh gia bại sản
Xin công tử đừng quá mê muội!
Ngươi cũng đã chơi đó thôi
Không có tiền
Không biết
Tôi cũng không ngờ ngài lại sa đọa như thế
Ngươi
Cá, cá, lấy tay ra
Ta lại đặt hồ lô
Khui!
Lại là cá
Có lộn không vậy
Trúng hơn 10 ván rồi, các ngươi thật là
Chung tiền
Huynh đài
Vì sao huynh gặp may vậy? Đặt đâu thắng đó
Không phải hên, mà ta có thể nhìn thấu!
Nhìn được?
Cho nè
Ai làm rớt bạc kìa
Của ta
Sao vậy? Hôm nay đánh rơi tiền
Đây còn 1 miếng
Miếng nữa
Rồi, tiếp đi
A, đặt hết rồi
Mau lên, có gì đặt nấy
Tất cả đều đặt hết
Khui!
Các người muốn mua luôn mạng của ta rồi
Đặt người thì hoàn người
Dừng
Gì hả
Ta cũng đặt
Ngươi mới nói không tiền mà!
Tiền mua quan tài đó!
Chẳng phải là 10 đỗ 9 gạt sao?
Đây là lần đỗ thứ 10
Không phải cờ bạc hại người sao?
Không biết được kết quả thì thôi
Mà biết trước thì phải mạnh dạn đầu tư
Khui! Khui!
Khui! Khui! Tiền! Tiền!
Tay lên tay lên
Ha ha
Khui đi!
Khui! 3 con tôm!
Chết!
Thảm quá! Mất cả chì lẫn chài.
Sao vậy trời?!
Các ngươi làm gì đó?
Tụ tập đánh bạc, cần phải trị tội
Các ngươi đứng lại cho ta!
Chạy mau!
Đâu hết rồi?
Chạy gì nữa
Chạy vì cái gì?
Chúng ta có học, có giáo dục mà
chỉ để tránh bị mắc lừa thôi.
Đúng đó, tiếc là bọn ta không nhớ
Phiền hai vị khổ chủ
Các người chạy nhanh hơn chúng tôi
Phải đấy, nhanh hơn
Chúng ta cũng như Lão Thiên
Không cần tìm
Hóa ra bọn họ chính là người của Đại Lão Thiên
Chả trách có thể nhanh như vậy
Nghĩa là sao?
Trong này rõ ràng có miếng ngọc tỷ
...Hoàng ...thượng
Nhẹ nhỉ
Có cái này có thể giúp ta giả mạo Hoàng thượng
Bất kể Lão Thiên là quái gì
Đường huynh thật có ý hay
Uống trà đi, chờ đã
Quay lại
Bỏ đồ xuống, ta tịch thu
Nặng quá
Đi đi, uống trà đi
Đi uống trà nào
Ngọc tỷ vẫn hơn
Chúc Chi Sơn
Có người nói Chúc Chi Sơn có ở đây
Là ai nói, ai nói?
Rõ ràng là ở chỗ này
Chúc Chi Sơn
Nhìn mông mà đoán được người
Đừng nghĩ rằng mông nhà ngươi ta không nhận ra
Phóng xuống nước rồi
Thật ra còn phải chạy đến bao giờ?
Cả ba chúng ta đều là quan chức cả
Ngài vẫn còn là Hoàng thượng
Đúng rồi
Đúng cái gì?
Nếu để lộ thân phận e không hay đâu
Đúng đó
Cũng đúng
Chạy mệt chết được
Tìm quán ăn để ăn chút gì đi
Nướng cả vào sòng bạc rồi
Luôn cả tiền mua quan tài của tôi
Vậy còn lương khô mang theo đâu? Mang ra đây dùng tạm
Ngươi giữ kiểu gì vậy?
Đồ vô dụng
Hành lý thất thoát cả
Ngươi muốn gì đây?
Nếu lúc nãy ngươi chịu giúp ta mang đòn gánh
Ta có thể rảnh tay xách thêm
Khều cái gì?
Ngươi cứ thế mãi, chỉ là phế vật
Lên núi Thương Kê , ăn đại tiệc
Ăn cái gì
Ăn tiệc lớn
Huynh đệ à, ăn tiệc lớn như thế nào?
Lên núi Thương Kê
núi Thương Kê Cái Bang chúng tôi mỗi năm tụ họp một lần
Đúng rồi, trong năm chỉ có ngày này
Là ngày chúng tôi có thể ăn uống no nê
Chúng ta cùng đi
Đúng đúng, chúng ta đi
Huynh thì không được
Các vị không phải là người Cái Bang chúng tôi, không thể tham gia
Đi
núi Thương Kê , ăn đại tiệc
Thơm quá, thơm quá
Thơm quá, ta chịu hết nỗi rồi
Ta phải ăn con gà chúa này cho bằng được
Công tử yên tâm
Tôi giúp ngài leo lên đó, mang con gà xuống cho ngài
Không cần, ta muốn đích thân lên trận
Ta vốn luyện võ đã nhiều năm
Ngộ ra chiêu Nông phu tam quyền thần phật nhượng lộ quỷ khốc thần sầu
đã luyện đến cảnh giới nào rồi?
thị vệ trong cung đều không phải đối thủ của ta
Không ai xứng tầm với ta
Công tử, chẳng qua lũ thị vệ đó
chúng không dám mạnh tay với ngài
Ngươi nói ta không thể à? Bọn chúng đã nhường ta?
Đúng vậy
Không
Sai rồi
Vậy ngươi có xem qua Nông phu tam quyền của ta chưa?
Không phải
Vẫn chưa thấy chứ gì?
Không dám
Muốn biết chúng đã có nhường ta hay không ta phải lên thử.
Quyết định vậy đi, không ai được tham gia
Bằng không, ta tru di cửu tộc
"Trần Trân Trân bôi nhọ Hoàng thượng"
"Khi quân phạm thượng, họa lây cửu tộc"
Đến giờ rồi!
Không muốn bị tru di cửu tộc chứ?
Lão Tứ, đưa kim châm
Xuống cho
Kim đây
Đợi đã, đợi đã
Ngươi xem
Đại Tung Dương
Họa tru di cửu tộc đấy!
Cửu tộc thì cửu tộc
Nếu như Vương công tử có mệnh hệ gì
Mạng chúng ta cũng như nhau
Đại Tung Dương khoan khoan
Ta có cách
Lão Trân đâu rồi
"xuất hiện một vị hiệp sĩ thần bí, ta tay tương trợ"
"Vương công tử, biến dữ thành lành"
"Tạ ơn cứu mạng của hai vị"
Đại Tung
Dương Thủ
"hóa ra hiệp sĩ thần bí ấy"
"lại là Trần Trân Trân giả làm"
"do Thái y đứng sau sắp đặt"
"Chống lại thành chỉ, ngộ thương Hoàng thượng"
"Đáng bị tru di"
"Toàn sự việc không liên can đến sử quan"
Cái đầu nhà người
Mau đi cứu Hoàng thượng
Vương công tử
Vương công tử Vương công tử
Vương công tử
Mau lên
Nhanh nào
Ngươi tiêu rồi
Vương Dương Minh
Cám ơn đã đem hàng đúng lúc
Sáng mai sớm hơn nhé
Được
Đều có phần cả
Phụng Tỷ phát mì
Phụng Tỷ phát mì kìa
Nhanh nào
Đừng chen chúc, cứ từ từ
đa tạ Phụng Tỷ
Coi chừng bỏng
Đa tạ
đa tạ Phụng Tỷ
Nào
Coi chừng bỏng, đa tạ
đa tạ Phụng Tỷ
Đừng chen lấn, từ từ thôi
Đây
Của huynh
Xin đa tạ
Từ từ chứ
Phụng Tỷ thật tốt
Đây, cầm lấy
đa tạ Phụng Tỷ
Đa tạ
Hôm nay hết rồi, mai đến sớm nhé
Ta đói quá
Số mì hôm nay đã chia hết
Mai huynh lại đến nhé
Nhưng bụng ta cồn cào quá
Thật sự hết rồi, ngươi xem đi
Vậy ta đang đói tính sao đây?
Hắn ngốc quá
Phụng Tỷ cẩn thận, coi chừng hắn lây bệnh
Ta đâu có ngu đần, ta chỉ
Nhức đầu quá, xảy ra quá nhiều chuyện cùng lúc
Ngươi còn nhớ họ của cha mình không?
họ Chu
Hàm hồ! Chu là họ của Hoàng tộc
Tỷ thấy y đúng là bị đần
Nhìn cô dữ hơn mẹ tôi nhiều
Gặp đồng minh rồi!
Lo việc của ngươi đi
Dù sao ta cũng rất đói, cô chút gì cho ta ăn với
Ngươi cứng đầu ghê
Ngu ngốc và hỗn láo
Ta không ương bướng cũng không ngốc, ta là người
Ta hỏi ngươi 1 câu thôi
Mì bọn ta đã phát hết rồi
Xin đi cho
Bụng ta đang đói tính sao?
Thì cầm tiền mà mua thức ăn
Không có tiền
Thì về nhà mà lấy
Có biết nhà ở đâu mà về?
Giả điên giả khùng. Còn nóng đó!
Đó, còn sót chút ít cho ta đi
Phụng Tỷ nói không có tức là không có
Ngươi đừng nên ở đây làm càn
Lúc này chưa có ai giao mì cho tỷ ấy
Đi thôi, đi thôi
Nhưng mà ta ...đói....
Đi đi, đừng ở đây làm phiền nữa
Đây
Trong này còn ít mì vụn, cầm lấy
Đa tạ!
Ta thấy huynh gầy yếu, hãy mặc cái áo này!
Ê, ngươi làm gì đó?
Ta lấy áo mà...
Phụng Tỷ
Tuy rằng trông cô nương khá là hung dữ
Nhưng ta cảm nhận được tấm lòng của cô
thật dịu dàng và tốt bụng
Nhưng tô mì thưa thớt quá, có thể cho xin thêm ít thịt không?
Dê, heo, trâu bò, không thì thịt gà cũng được
Huynh thật sự mất trí rồi!
Ta không chắc
Có thứ thì nhớ, có thứ thì không
Ta nhìn bộ dạng của huynh cũng không giống một kẻ ăn mày
Ta đâu có muốn làm ăn mày
Được rồi
Sau này huynh không nên nói ra họ của mình
Họ của ta thì sao?
Ta biết họ của cô được chứ? Cô họ gì?
Ta họ Lý
Lý? Vậy giúp ta khai tên luôn thể
Anh ta tên Tiểu Trùng
Gọi huynh là Tiểu Long vậy
Lý Tiểu Long
Được đó, Phụng Tỷ
Không xong, quán Long Phụng có chuyện rồi!
Mau
Mở cửa!
Phụng Tỷ, cửa bị khóa trái
Mở cửa
Muội muội, cứu mạng!
Anh
Kẻ nào dám đến quán Long Phụng của ta gây sự?
Phụng Tỷ, ta nghe nói cô là người thấu tình đạt lý
Ta không đến để kiếm chuyện
Ta đến để nói lý lẽ
Nói lý lẽ có cần phải động đao động thương không?
Cô vừa trách ta đấy
Là sư huynh của cô cắm cây đũa vào người ta
Bậy!
Ai bảo hắn bắt ta trước, ta phải tự vệ
Anh im đi
Vô duyên vô cớ sao lại đến sinh sự chứ?
Phụng Tỷ, cô quả nhiên là người thông minh
Khua cho ta!
Dừng tay
Phụng Tỷ, cám ơn tô nước mì của cô
Có thể cho xin thêm tí không?
Khi nãy ăn chưa được no lắm
Cô tốt bụng như vậy, đã cứu giúp người
Tôi có thể giúp gì cho cô?
Huynh bỏ tô xuống rồi đi cho
Ở đây được chứ?
Có thể chứ!
Chơi ta!!
Khốn kiếp
Ngươi
Cô ta xỏ ngươi, ngươi xỏ cô ta thế thì công bằng rồi!
Đúng à
Cái tô này với ngươi không thù không oán
Ngươi lại hất bể nó, có phải nó rất đáng thương không?
Ta xưa nay luôn phân phải trái, có sai dám nhận
Can đảm
Giữa ban ngày ban mặt, dám lạm dụng tư hình
Trong mắt các ngươi có xem Vương pháp ra gì đâu
Tiểu tử thối, ngươi là ai chứ?
Ta
Ta không biết mình là ai
Phụng Tỷ đặt cho ta một cái tên, ta là
Lý... Tiểu ... Long
Đánh cho ta!
Tư thế ngã của huynh thật đẹp
Thật sao?
Vị anh hùng này, xem ra huynh cần có binh khí
Cầm lấy
Huynh giắt theo xương cá trông thật tuấn tú
Xem ra binh khí này không hợp, chúng ta đổi vậy
Song thủ nè
Vậy à?
Xông lên
Dừng tay
Số tiền còn nợ bao nhiêu?
Ta chờ cô nói câu này nãy giờ!
Thả hắn ra trước đã
Lui
Anh ta thiếu ông bao nhiêu?
2000 lượng bạc
Cái gì?
Chỉ có 200 lượng thôi mà
Dựa theo khế ước cho vay
Có ghi rõ ràng chỉ số lợi nhuận
Ta không gạt các người
Cứ giao quán Long Phụng ra, chúng ta xóa nợ!
Không thể được!
Dựa vào đâu cô nói không
quán Long Phụng này là mạng sống của tôi
Ông chiếm nó, tôi liều chết với ông
Thế này vậy, hẹn ông 7 tháng sau
trả 2100 lượng
Không mặc cả thêm nữa
Tốt
Đi thôi
Nếu như cô vẫn không đủ tiền
Đừng trách sao ta chiếm quán Long Phụng nhé!
anh Tiểu Trùng không sao chứ?
Không sao
Đa tạ huynh đã giúp sức
Ta có giúp được gì đâu
Có phải huynh ra tay vì Muội không?
Anh hùng cứu mỹ nhân
Muội chắc phải theo huynh rồi
Làm cái gì vậy? Mở hàng đi
Lý Tiểu Long
Huynh thật không nhớ nhà mình ở đâu?
Chẳng nhớ gì cả
Trên gác còn một phòng trống, huynh hãy ở lại nhé!
Thật sao? Đa tạ, đa tạ!
quán Long Phụng của chúng tôi không phải chỗ ăn không ngồi rồi
Huynh ở lại đây làm việc
Được chứ! Được chứ!
Tốt rồi!
Chiếu tướng! Tiểu tử ngốc này
ở Giang Nam bỏ rơi lực lượng của y phía sau lưng
rõ ràng đã đến quán Long Phụng
Đi tiếp nước kế
không ngờ y đã mất trí
Ngươi lập tức đến Giang Nam điều tra tình hình
Vương gia yên tâm
Mất trí
Ta muốn hắn trở thành kẻ mất trí vĩnh viễn
Mời dùng
Phụng Tỷ
Tiểu Long, mang giúp thức ăn đi
Mang thế nào? Tôi không biết
Huynh không biết mang thức ăn
Trong ký ức của tôi thì chưa từng mang
Vậy, huynh có biết ăn không?
Cái đó thì biết, thông thạo nữa là khác
Vậy sao?
Cầm lấy đi
Tốt
Ăn thì biết nhưng bưng mang thì không
Huynh tưởng huynh là Hoàng đế chắc?
mang lên
Nay đến quán Long Phụng
màn trình diễn lúc này cho mọi người xem
là màn dùng tay đập thịt bò thành viên
Tiểu Long ca
Không xong rồi
Đệ, đệ bị đau bụng
Phiền huynh mang lên bàn số 4 trên gác
Trên gác, số 3 nhé, đa tạ!
Tôi đói quá, tôi...
...đi tìm chút gì ăn
bàn số 8 trên lầu nhé
số 8
Xem ra muội là cô gái đẹp biết chừng nào
nên huynh nhìn người ta không chớp mắt
Đồ quỷ!
4, 3, 8 ...
Đây là món tôm nướng của bàn 8
Bưng lên đó trước, phải mồi lửa đã
Mang hay nhỉ
Con chừng mỡ heo trên sàn
Đầu heo hả?
Tôi nói cẩn thận, trên sàn có mỡ rất trơn!
Àh, mỡ heo, đâu?
Cháy rồi
Sao vậy?
Diệp sư phụ
Diệp sư phụ, kẻ nào dám đắc tội với ông?
Thứ chết tiệt gì đây?
Đừng buồn
Tôi lo quá
Tôi mặc dù mất trí, nhưng không ngốc
Mới bán rượu 1 ngày
Tôi phát hiện
Bí quyết để ăn ngon
Tuy tôi không biết nấu nướng,
Nhưng tôi có tài nếm trân tu mỹ vị khắp thiên hạ
Thật không?
Thật
Nếu tôi nhớ không lầm
Lý Tiểu Long gì chứ
Chiếm chỗ đứng trong nhà bếp của ta
Còn dám nói có bí quyết riêng làm món ngon nữa
rõ ràng sỉ nhục tài nấu nướng của ta
Nào
Trong nồi là món gì?
Cái này gọi là
Hoa mai gan hươu
Nào nào
Hoa mai gan hươu thực sự có ngon không?
Lý Tiểu Long nói, uống canh này cùng với các món đồ bổi
Thì sẽ rất ngon
Thử đi
Rất thơm!
Đại Oa cắn thử 1 miếng nào
Ngon lắm, khá lắm!
Còn nữa, còn nữa
Canh hương này
Vậy thì sao nào?
Giờ thì ta đến kiểm tra đây
Hết đường bắt bẻ nhé
Lưu Viên ngoại ông cũng đến à
vì biết nơi đây có món ngon
Ngài lâu quá không đến quán em
Cũng không thèm nhớ đến người ta
Sao lại không chứ, quán náo nhiệt ghê
Đến đây!
Gà phú quý
Từ từ thưởng thức
Cho thêm 1 phần cá sống nhé
Xin lỗi quan khách
vì nguồn hàng còn ít
Mỗi bàn chỉ có 1 phần
Chú ý, chú ý, rượu thịt đang được mang đến
Xin nhường lối
Đây
Vất vả nhỉ
Coi chừng bỏng
Hà Viên ngoại
Món cá sốt
A
Con ná này, sau khi bắt lên từ sông
trên đường mang đến quán nấu luôn
đã được tính toán thời gian, khoảng cách
để vừa kịp độ lửa
Thật là món ngon trong nhân gian
Mời Hà Viên ngoại dùng cho
Ahhh, hảo mỹ vị!
Sau này ngày nào ta cũng đến ăn ngày ngày đều đến
Tôi cũng muốn thử
Từng người một
Đừng gấp nào
Đừng chen lấn
Nghe chưa Tiểu Trùng, Đại Oa còn không mau đi?
Muội à, đi một lần là muốn chết rồi
Giờ lại đi lần nữa
Xem như chết chắc
Vậy khoản nợ của huynh, có còn hay không hả?
Huynh gầy đét sao mà đi cùng con mập Oa này được
Đúng không
Đây
Mỗi lần hàng về thưởng cho muội 2 cái bánh bao thịt, sao hả?
Dạ
Mẹ ơi, con này ăn uống cũng không tệ
Còn không mau đi
hai vị vất vả rồi, đi đến 2 lần
Dùng đi, dùng đi
Mọi người ăn tiếp nhé
Ngồi đi
Ăn tiếp
Xin mời Thái Hành Sơn, Toàn Phong Thập Bát trảm
Triệu quỷ Triệu sư phụ
Màn biểu diễn hôm nay
Dụng đao tước xuất, truy phát thiên sứ
Tiểu mã, đưa đao
Ta chém
Hay! hay!
Tiểu Mã Dạ
Ta cắt
Lợi hại quá!
Hay
Các vị, đừng xem toàn thân tôi đầy mồ hôi
mà cho rằng tôi nhếch nhác
Thực ra tôi kỹ lưỡng sạch sẽ
Là người đàn ông dịu dàng thùy mị
Tiểu Long
Mang món Thiên thần chi phát này
Chuyển đến hoa khôi của quán Long Phụng
Các vị, Long Phụng Điếm chi Hoa Lý Phụng Tỷ
Hay
Tôi
Dám cướp em gái ta
Để ta cho ngươi sáng mắt
Lỡ tay mà
Xin lỗi!
Không cần sợ
Ta chỉ đến nói cho ngươi biết
Ngươi còn nợ tiền ta
Sau này không cần trả nữa
Thật sao
Đương nhiên! Muội muội
Một lời của ta, đáng giá nghìn vàng
Phụng tỷ, tiền mà Tiểu Trùng nợ ta không cần hoàn lại
Xem như ta hùn vốn vào quán Long Phụng, thế nào?
Thật chứ?